caimán podría no ser la palabra correcta; Acojo con satisfacción una corrección al título.

Me gustaria tener contenedor para tenercaimán Borde como en la imagen de abajo.

Si el elemento en cuestión tenía un fondo sólido, entonces el engaño del pseudo-elemento o CSS3border-image puede ser usado. Sin embargo, en este caso, el contenido del contenedor es un patrón no repetitivo.

Alternativamente, es posible que la imagen en sí tenga el borde. Sin embargo, debido a la forma en que se expande la imagen (la animación utilizada para revelar la imagen), no es posible.

La única alternativa que puedo pensar es SVG.