Recientemente actualizado para usar PostgreSQL 9.3.1 para aprovechar las funcionalidades de JSON. En mi tabla tengo una columna de tipo json que tiene una estructura como esta:

{
   "id": "123",
   "name": "foo",
   "emails":[
      {
        "id": "123",
        "address": "somethinghere"
      },
      {
        "id": "456",
        "address": "soemthing"
      }
   ]
} 

Esto es solo datos ficticios para el propósito de la pregunta.

¿Es posible consultar un elemento específico en la matriz de correos electrónicos según el ID?
Bastante: "devolver el correo electrónico donde id = 123)"?