¿Por qué Graphviz falla en gvLayout?

Una vez más, aquí estoy escribiendo C sin saber realmente lo que estoy haciendo ...

He incluido una función simple a la que puedo llamar desde un programa de C # que toma una cadena DOT, un formato de salida y un nombre de archivo y representa un gráfico utilizando Graphviz.

#include "types.h"
#include "graph.h"
#include "gvc.h"

#define FUNC_EXPORT __declspec(dllexport)

// Return codes
#define GVUTIL_SUCCESS          0
#define GVUTIL_ERROR_GVC        1
#define GVUTIL_ERROR_DOT        2
#define GVUTIL_ERROR_LAYOUT     3
#define GVUTIL_ERROR_RENDER     4

FUNC_EXPORT int RenderDot(char * dotData, const char * format,
        const char * fileName) {
    Agraph_t * g;    // The graph
    GVC_t * gvc;     // The Graphviz context
    int result;      // Result of layout and render operations

    // Create a new graphviz context
    gvc = gvContext();
    if (!gvc) return GVUTIL_ERROR_GVC;

    // Read the DOT data into the graph
    g = agmemread(dotData);
    if (!g) return GVUTIL_ERROR_DOT;

    // Layout the graph
    result = gvLayout(gvc, g, "dot");
    if (result) return GVUTIL_ERROR_LAYOUT;

    // Render the graph
    result = gvRenderFilename(gvc, g, format, fileName);
    if (result) return GVUTIL_ERROR_RENDER;

    // Free the layout
    gvFreeLayout(gvc, g);

    // Close the graph
    agclose(g);

    // Free the graphviz context
    gvFreeContext(gvc);

    return GVUTIL_SUCCESS;
}

Se compila bien, pero cuando lo llamo, me sale.GVUTIL_ERROR_LAYOUT. Al principio, pensé que podría haber sido como estaba declarando mi firma P / Invoke, así que lo probé desde un programa C en su lugar, pero aún así falló de la misma manera.

RenderDot("digraph graphname { a -> b -> c; }", "png", "C:\testgraph.png");

¿Me he perdido algo?

EDITAR

Si existe la posibilidad de que tenga que ver con cómo compilo el código, aquí está el comando que estoy usando:

cl gvutil.c /I "C:\Program Files (x86)\Graphviz2.26\include\graphviz"
    /LD /link /LIBPATH:"C:\Program Files (x86)\Graphviz2.26\lib\release"
    gvc.lib graph.lib cdt.lib pathplan.lib

He estado siguiendoeste tutorial eso explica cómo usar Graphviz como una biblioteca, así que lo vinculé a los archivos .lib que enumeraba.

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta