Ejecuto un apache-server y necesito solo un php_flag para diferir de la configuración global en un host virtual.

No tenía un archivo .htaccess en ese directorio de hosts virtuales, así que simplemente lo agregué y contenía

php_flag flagname On

Mi httpd.conf contiene

<Directory "/path/to/host">
AllowOverride All
</Directory>

y uso la API estándar del servidor, no suPHP ni nada

De todos modos, phpinfo me sigue diciendo que la bandera que activé en On aún estaba desactivada. El indicador es suhosin.simulation, que debería poder establecerse en .htaccess.

¿Qué me estoy perdiendo?