He visto--% referenciado en relación con la ejecución de un comando con múltiples parámetros. Estoy teniendo problemas para buscar en Google para obtener más información al respecto. Sospecho que Google piensa que estoy intentando una sintaxis especial. Espero poder ejecutar el comando plink desde Powershell y usar variables para agregar los parámetros de esta manera:

&"./plink.exe" --% $Hostname -l $Username -pw $Password $Command

Funciona si especifico la información, pero no con sustitución de variables