¿Ocultar el valor de la propiedad Microdata en el atributo 'contenido'?

Trabajo en un sitio web al que recientemente se le agregó un marcado de Schema.org, pero creo que se está usando mal.

Schema.org da el ejemplo de

<span itemprop="name">Generic Name Here</span>

Nuestro sitio web lo implementó de la siguiente manera.

<span itemprop="name" content="Generic Name Here"></span>

¿Es la segunda forma, nuestra manera, considerada encubrimiento? Le mostramos los datos al usuario pero en un punto diferente y no está marcado conitemprop.

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta