Ejemplo de detalles de la fila oculta de DataTables: el encabezado de la tabla está mal colocado (caso de prueba adjunto)

Estoy tratando de crear una tabla donde se pueden ver más detalles cuando se hace clic en la imagen más - similar a laEjemplo de detalles de la fila oculta de DataTables

Desafortunadamente, hay una advertencia que se imprime como alerta de JavaScript y también el encabezado de la tabla está fuera de lugar, como si hubiera demasiadas celdas en la tabla:

He preparado un caso de prueba simple, que funcionará instantáneamente, cuando lo guarde en un archivo y lo abra en un navegador:

<!DOCTYPE HTML>
<html>
<head>
    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1/themes/redmond/jquery-ui.css">
    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jquery.dataTables/1.9.4/css/jquery.dataTables_themeroller.css">
    <script type="text/javascript" src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1/jquery.min.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1/jquery-ui.min.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jquery.dataTables/1.9.4/jquery.dataTables.min.js"></script>
    <script type="text/javascript">

        var data = [
            {"Total":17,"A":0,"B":0,"Details":{"BSN":"1147387861","ProjectName":"R127","StationName":"D"},"C":0,"D":17,"Test":"GSM_1900_GMSK_TXPOWER_HP_H","Measurement":"MEASUREMENT"},
            {"Total":8,"A":0,"B":0,"Details":{"BSN":"1147387861","ProjectName":"R127","StationName":"D"},"C":0,"D":8,"Test":"TX_PWR_64_54","Measurement":"POWER"}
        ];

        $(function() {

            function fnFormatDetails(oTable, nTr) {
                var aData = oTable.fnGetData(nTr);
                var sOut = '<table bgcolor="yellow" cellpadding="8" border="0" style="padding-left:50px;">';
                sOut += '<tr><td>BSN:</td><td>' + aData['Details']['BSN'] + '</td></tr>';
                sOut += '<tr><td>Station:</td><td>' + aData['Details']['StationName'] + '</td></tr>';
                sOut += '<tr><td>Project:</td><td>' + aData['Details']['ProjectName'] + '</td></tr>';
                sOut += '</table>';

                return sOut;
            }

            var fails = $('#fails').dataTable({
                bJQueryUI: true,
                sPaginationType: 'full_numbers',
                aaData: data,
                aaSorting: [[2, 'desc']],
                aoColumns: [
                    { mDataProp: 'Test',        bSearchable: true,  bSortable: true },
                    { mDataProp: 'Measurement', bSearchable: true,  bSortable: true },
                    { mDataProp: 'Total',       bSearchable: false, bSortable: true },
                    { mDataProp: 'A',           bSearchable: false, bSortable: true },
                    { mDataProp: 'B',           bSearchable: false, bSortable: true },
                    { mDataProp: 'C',           bSearchable: false, bSortable: true },
                    { mDataProp: 'D',           bSearchable: false, bSortable: true },
                ]
            });

            var th = document.createElement('th');
            var td = document.createElement('td');
            td.innerHTML = '<img src="http://www.datatables.net/release-datatables/examples/examples_support/details_open.png" class="details">';

            $('#fails tbody th').each(function() {
                this.insertBefore(th, this.childNodes[0]);
            });

            $('#fails tbody tr').each(function() {
                this.insertBefore(td.cloneNode(true), this.childNodes[0]);
            });

            $('#fails tbody').on('click', 'td img.details', function() {
                var nTr = $(this).parents('tr')[0];
                if (fails.fnIsOpen(nTr)) {
                    this.src = 'http://www.datatables.net/release-datatables/examples/examples_support/details_open.png';
                    fails.fnClose(nTr);
                } else {
                    this.src = 'http://www.datatables.net/release-datatables/examples/examples_support/details_close.png';
                    fails.fnOpen(nTr, fnFormatDetails(fails, nTr), 'details');
                }
            });
        });

    </script>
</head>
<body>

<table id="fails" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
    <thead>
    <tr>
        <th>Test</th>
        <th>Measurement</th>
        <th>Total</th>
        <th>A</th>
        <th>B</th>
        <th>C</th>
        <th>D</th>
    </tr>
    </thead>
    <tbody>
    </tbody>
</table>

</body>
</html>

¿Alguien por favor tiene una idea, cómo solucionar esto?

He intentado agregar / eliminar<th>Details</th> En el cuerpo de HTML, pero no ayudó.

También he hecho esta pregunta en elForo de tablas de datos.

ACTUALIZAR:

He recibido comentarios útiles del autor de DataTables y he decidido simplemente anteponer la imagen de más al contenido de la primera celda en cada fila, en lugar de agregar una nueva celda a cada fila.

Desafortunadamente tengo un nuevo problema: se muestra la imagen de más, pero el texto original (el nombre de la prueba) desaparece:

Aquí está mi nuevo código (la imagen de más está precedida porpropTest):

<!DOCTYPE HTML>
<html>
<head>
    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1/themes/redmond/jquery-ui.css">
    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jquery.dataTables/1.9.4/css/jquery.dataTables_themeroller.css">
    <script type="text/javascript" src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1/jquery.min.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1/jquery-ui.min.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jquery.dataTables/1.9.4/jquery.dataTables.min.js"></script>
    <script type="text/javascript">

        var data = [
            {"Total":17,"A":0,"B":0,"Details":{"BSN":"1147387861","ProjectName":"R127","StationName":"D"},"C":0,"D":17,"Test":"GSM_1900_GMSK_TXPOWER_HP_H","Measurement":"MEASUREMENT"},
            {"Total":8,"A":0,"B":0,"Details":{"BSN":"1147387861","ProjectName":"R127","StationName":"D"},"C":0,"D":8,"Test":"TX_PWR_64_54","Measurement":"POWER"}
        ];

        function propTest(data, type, val) {
            if (type === 'set') {
                console.log(val); // for some reason prints "null"
                data.name = val;
                data.display = '<img src="http://www.datatables.net/release-datatables/examples/examples_support/details_open.png" width="20" height="20" class="details"> ' + val;
                return;
            }

            if (type === 'display') {
                return data.display;
            }

            // 'sort', 'type', 'filter' and undefined
            return data.name;
        }

        $(function() {

            function fnFormatDetails(oTable, nTr) {
                var aData = oTable.fnGetData(nTr);
                var sOut = '<table bgcolor="yellow" cellpadding="8" border="0" style="padding-left:50px;">';
                sOut += '<tr><td>BSN:</td><td>' + aData['Details']['BSN'] + '</td></tr>';
                sOut += '<tr><td>Station:</td><td>' + aData['Details']['StationName'] + '</td></tr>';
                sOut += '<tr><td>Project:</td><td>' + aData['Details']['ProjectName'] + '</td></tr>';
                sOut += '</table>';

                return sOut;
            }

            var fails = $('#fails').dataTable({
                bJQueryUI: true,
                sPaginationType: 'full_numbers',
                aaData: data,
                aaSorting: [[2, 'desc']],
                aoColumns: [
                    { mData: propTest,      bSearchable: true,  bSortable: true },
                    { mData: 'Measurement', bSearchable: true,  bSortable: true },
                    { mData: 'Total',       bSearchable: false, bSortable: true },
                    { mData: 'A',           bSearchable: false, bSortable: true },
                    { mData: 'B',           bSearchable: false, bSortable: true },
                    { mData: 'C',           bSearchable: false, bSortable: true },
                    { mData: 'D',           bSearchable: false, bSortable: true }
                ]
            });

            $('#fails tbody').on('click', 'td img.details', function() {
                var nTr = $(this).parents('tr')[0];
                if (fails.fnIsOpen(nTr)) {
                    this.src = 'http://www.datatables.net/release-datatables/examples/examples_support/details_open.png';
                    fails.fnClose(nTr);
                } else {
                    this.src = 'http://www.datatables.net/release-datatables/examples/examples_support/details_close.png';
                    fails.fnOpen(nTr, fnFormatDetails(fails, nTr), 'details');
                }
            });
        });

    </script>
</head>
<body>

<table id="fails" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
    <thead>
    <tr>
        <th>Test</th>
        <th>Measurement</th>
        <th>Total</th>
        <th>A</th>
        <th>B</th>
        <th>C</th>
        <th>D</th>
    </tr>
    </thead>
    <tbody>
    </tbody>
</table>

</body>
</html>

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta