He creado un arquetipo de Maven para un proyecto Vaadin / Hibernate / Spring. Puedo instalar este arquetipo en mi repositorio local y usarlo para generar nuevos proyectos de maven.

Ahora quiero implementar el arquetipo en el repositorio interno de mi empresa, para que pueda ser utilizado por otros desarrolladores. Sin embargo, cuando corromvn deploy Recibo el siguiente mensaje de error:

[ERROR] Failed to execute goal org.apache.maven.plugins:
maven-deploy-plugin:2.7:deploy (default-deploy) on project 
vaadin-hibernate-archetype: Failed to deploy artifacts/metadata: 
No connector available to access repository maven.planet-ic.de 
(maven.planet-ic.de/planet-ic-releases) of type default using the 
available factories WagonRepositoryConnectorFactory -> [Help 1]

Cuál es elconnector que me estoy perdiendo?

EDITAR: No estoy pidiendo que alguien resuelva mi problema, solo una idea de lo que el'connector' es.

Aquí está mi pom.xml si debería ser de interés:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
  xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">

    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
    <properties>
        <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
    </properties>
    <groupId>de.planetic.maven.archetype.vaadin</groupId>
    <artifactId>vaadin-hibernate-archetype</artifactId>
    <version>1.1.0</version>
    <packaging>jar</packaging>
    <inceptionYear>2013</inceptionYear>
    <description>
        This archetype generates a Vaadin application for use with Hibernate, and to be deployed to a Tomcat 7 server.  It may also work with other Tomcat versions and other servers.
    </description>
    <developers>
        <developer>
            <name>Maximilian Friedersdorff</name>
            <email>[email protected]</email>
        </developer>
    </developers>
    <scm>
        <connection>scm:svn:http://subversion.planet-ic.de/internal/maven/archetype/pinnwand-webapp/tags/pinnwand-webapp-archetype-1.1.0</connection>
        <developerConnection>scm:svn:http://subversion.planet-ic.de/internal/maven/archetype/pinnwand-webapp/tags/pinnwand-webapp-archetype-1.1.0</developerConnection>
        <url>http://subversion.planet-ic.de/internal/maven/archetype/pinnwand-webapp/tags/pinnwand-webapp-archetype-1.1.0</url>
    </scm>
    <distributionManagement>
        <repository>
            <id>maven.planet-ic.de</id>
            <name>planet-ic-releases</name>
            <url>maven.planet-ic.de/planet-ic-releases</url>
        </repository>
        <snapshotRepository>
            <id>maven.planet-ic.de</id>
            <name>planet-ic-snapshots</name>
            <url>http://maven.planet-ic.de/planet-ic-snapshots</url>
        </snapshotRepository>
    </distributionManagement>

    <build>
        <pluginManagement>
            <plugins>  
                <plugin>
                    <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
                    <artifactId>maven-deploy-plugin</artifactId>
                    <version>2.7</version>
                </plugin>
            </plugins>
        </pluginManagement>

        <extensions>
            <extension>
                <groupId>org.apache.maven.wagon</groupId>
                <artifactId>wagon-ssh</artifactId>
                <version>2.4</version>
            </extension>
        </extensions>
    </build>
</project>