Estoy usandogit for-each-ref como un alias de git para mostrar el nombre de una rama y el tema del último commit en esa rama. Dicho esto, es difícil saber dónde termina el nombre de la rama y el asunto del mensaje de confirmación, por lo que estoy tratando de colorear el nombre de la rama para distinguir más fácilmente la diferencia entre los dos. A continuación se muestra el alias de trabajo sin color:

[alias]
  logbranch = for-each-ref --sort=-committerdate refs/heads/ --format='%(refname:short) %(subject)'

Para agregar color, intenté usar escapes de color de shell (estoy usando bash) así:

[alias]
  logbranch = for-each-ref --sort=-committerdate refs/heads/ --format='[\033[0;31m]%(refname:short)[\e[m]   %(subject)'

lo que me da un error de configuración git. También intenté reemplazar las comillas simples con comillas dobles, y escapar de los corchetes, pero no los dados.

Ideas?