Analizar el archivo JSON local con jQuery y Javascript

Estoy tratando de analizar un archivo JSON ubicado en mi computadora. Quiero analizarlo. El archivo JSON tiene esta estructura:

{
  "sites": {
    "site": [
      {
        "id": "01",
        "name": "Sito 1",
        "src": "localhost/root/coupon/sito1",
        "expiryDate": "29 Ago 2013"
      },
      {
        "id": "02",
        "name": "Sito 2",
        "src": "localhost/root/coupon/sito2",
        "expiryDate": "30 Ago 2013"
      },
      {
        "id": "Sito 3",
        "name": "Sito 3",
        "src": "localhost/root/coupon/sito2",
        "expiryDate": "31 Ago 2013"
      }
    ]
  }
}

En mi html importo la biblioteca jQuery e hice una función que se cargará cuando se cargue la página. El código está abajo:

<!DOCTYPE html>
<html lang="it">
    <head>
        <meta charset="utf-8" />
        <meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/>  
        <title>Lista coupon</title>
        <script type="text/javascript" src="jquery-1.9.1.min.js"></script>
        <script type="text/javascript" charset="utf-8">
            function loadJson() {
                window.alert("Carico il contenuto del file JSON per popolare la lista");
                $(document).ready(function()
                    {
                        $.getJSON('data.json', function(json) {
                            console.log(json);
                        });
                    });
                }
        </script>
    </head>
    <body onload="loadJson();">
        <div id="header">
            <h1>Lista coupon salvati</h1>
        </div>
        <div id="content">
            <p>Di seguito trovi tutte le promozioni salvate</p>

        </div>
        <div id="footer">

        </div>
    </body>
</html>

Ahora vi en la consola de firebug que puede leer correctamente el archivo JSON, pero no sé cómo analizar este JSON. Busqué en Google, pero encontré muchos ejemplos que usan un JSON remoto. ¿Puedes ayudarme a entender cómo analizar un archivo JSON local? Gracias

PD: note que el sitio que publico aquí está hecho para el navegador móvil.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta