MongoDB: ¿Cómo representar un diagrama de esquema en una tesis?

Actualmente estoy escribiendo una tesis y necesito mostrar el esquema de mi MongoDB en un diagrama. No he encontrado recursos sobre diagramas para bases de datos basadas en documentos.

Hay diagramas de relaciones entre entidades (ERD) para bases de datos relacionales. ¿Qué opciones tengo para MongoDB? Me he dado cuenta de que muchos blogs solo muestran el JSON en bruto como su "diagrama", pero esto no es posible en mi tesis.

Aquí hay una muestra de una de mis estructuras JSON:

//MultiChoiceQuestion
{
    "title": "How are you?",
    "valid_answers" : [
        {
            "_id" : ObjectID(xxxx),
            "title": "Great",
            "isCorrect": true,
        },
        {
            "_id" : ObjectID(yyyy),
            "title": "OK",
            "isCorrect": false,
        },
        {
            "_id" : ObjectID(zzzz),
            "title": "Bad",
            "isCorrect": false,
        }
    ],
    "user_responses" : [
        {
            "user": ObjectID(aaaa),
            "answer": ObjectID(xxxx)
        },
        {
            "user": ObjectID(bbbb),
            "answer": ObjectID(xxxx)
        },
        {
            "user": ObjectID(cccc),
            "answer": ObjectID(yyyy)
        }
    ]
}

//User
{
    "_id": ObjectID(aaaa),
    "name": "Person A"
}
//User
{
    "_id": ObjectID(bbbb),
    "name": "Person B"
}
//User
{
    "_id": ObjectID(cccc),
    "name": "Person C"
}

Podría ser este un posible diagrama: