Columna con múltiples valores en data.frame

Me gustaría hacer un data.frame en R con algunas columnas que tienen varios valores (el mismo número de variables para todas las filas). Por ejemplo, aquí hay un marco de datos con dos columnas (automóviles y precio), tenga en cuenta que el precio de la columna tiene tres valores para cada fila.

cars price

F    1000,2000,3000

GM   2000, 500, 1000

La segunda pregunta:

Ahora quiero aplicar la misma función a cada valor en la columna de precios, ¿cómo puedo hacer eso? Digamos que quiero crear otra columna con valores duplicados de la columna de precios.

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta