¿Por qué Chrome solicita la descarga de una página como archivo .gz en los hipervínculos pero no ingreso la URL manualmente?

Acabo de descubrir un comportamiento muy extraño en Chrome al intentar acceder a algunas páginas. Se le pedirá que los descargue como.gz Archivos en lugar de cargarlos.

Esto sucede solo con Chrome actual y en todas las plataformas.

Cuando la página está correctamente cargada, puedo ver esto en el Inspector

Resource interpreted as Document but transferred with MIME type application/x-gzip: "https://confluence.example.com/display/engp/PR-1221".

Sé que estos son atendidos por un servidor nginx que está configurado para usar la compresión gzip, pero no hay nada de malo en esto.

  gzip  on;  # that's on nginx part

Estoy casi seguro de que esto está mal con la configuración de nginx, pero ¿qué?

Lo que hace que el problema sea aún más interesante (y molesto) es que si copia la URL del hipervínculo y la pega en el navegador, solo abrirá la página correctamente. Sí, esto sucede sólo en los hipervínculos.

Traté de encontrar un informe de error en Chrome sobre esto, pero lo único que pude encontrar es que otros reportaron un problema similar, si no el mismo, con páginas reddit ogithub.com unos

Request URL:https://confluence.example.com/display/engp/PR-1221
Request Method:GET
Status Code:200 OK
Request Headersview source
Accept:text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8
Accept-Charset:UTF-8,*;q=0.5
Accept-Encoding:gzip,deflate,sdch
Accept-Language:en-US,en;q=0.8
Connection:keep-alive
DNT:1
Host:example.com
Referer:https://example.com/browse/PR-1221
User-Agent:Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_3) AppleWebKit/537.22 (KHTML, like Gecko) Chrome/25.0.1364.152 Safari/537.22
Response Headersview source
Access-Control-Allow-Credentials:true
Access-Control-Allow-Headers:DNT,X-Mx-ReqToken,Keep-Alive,User-Agent,X-Requested-With,If-Modified-Since,Cache-Control,Content-Type
Access-Control-Allow-Methods:GET, POST, OPTIONS, HEAD
Access-Control-Allow-Origin:*
Baz:bah
Cache-Control:no-cache, must-revalidate
Connection:keep-alive
Content-Encoding:gzip
Content-Type:text/html;charset=UTF-8
Date:Mon, 04 Mar 2013 13:29:48 GMT
Expires:Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT
Foo:bar
Server:nginx/1.2.6
Transfer-Encoding:chunked
X-Confluence-Request-Time:1362403788150
X-Seraph-LoginReason:OK

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta