He visto algunas aplicaciones que pueden sincronizar fotos con la galería de Android (como Picasa), y deseo crear algo similar, donde tendría un servidor remoto con las fotos y los usuarios podrían acceder. estos desde dentro de álbumes separados en la galería (como las aplicaciones mencionadas). Sin embargo, no sé cómo podría lograrse esto, ni siquiera por dónde empezar.

¿Alguien sabe cómo debo hacer para hacer esto?

Mis fotos de Facebook en la aplicación de la galería de acciones sincronizadas en mi Galaxy Note 10.1