Configuración de un lado de un NSSplitView mediante programación

Tengo unaNSSplitView y en el lado izquierdo tengo una vista de tabla (como una lista de fuentes) y, dependiendo de la selección de filas, quiero cambiar el lado derecho de la vista dividida. No puedo entender cómo hacer esto.

Cuando agrego mi subvista deseada a la vista dividida, agrega otra división (así que ahora hay un total de 3 vistas ... no es lo que quería).

[mySplitView addSubview:myCustomView];

¿Cómo configuro correctamente el lado derecho de mi splitView?

Actualizar

Utilizando

[mySplitView replaceSubview:[[mySplitView subviews] objectAtIndex:1] withSubview:myCustomView]

Parece funcionar, sin embargo, está cambiando el tamaño de la vista dividida de manera extraña, ¿cómo puedo detener esto? En IB hay una opción para apagarautoResizesSubviews Pero no puedo desmarcar esto. ¿Algunas ideas?

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta