Tengo un UserControl simple llamado UserControl1 que contiene un TextBlock:

  <UserControl x:Class="WpfApplication2.UserControl1"
         xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
         xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
         xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" 
         xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008" 
         mc:Ignorable="d" 
         d:DesignHeight="300" d:DesignWidth="300">
     <Grid>
         <TextBlock Text="{Binding}"/>
     </Grid>
</UserControl>

Inicialicé una nueva instancia de él y le di un DataContext en código. Cuando la ventana se cierra, tengo que dibujar este control en un archivo de imagen. El UserControl no representa el texto delimitado en el archivo que se ha creado.

y este es mi código usando el control de usuario:

public partial class MainWindow : Window
{
    public MainWindow()
    {
        InitializeComponent();

        Closing += MainWindow_Closing;
    }

    void MainWindow_Closing(object sender, CancelEventArgs e)
    {
        UserControl1 uc = new UserControl1();
        uc.DataContext = "hello";
        uc.Height = 100;
        uc.Width = 100;
        uc.Background = Brushes.LightBlue;
        DrawToImage(uc);
    }

    private void DrawToImage(FrameworkElement element)
    {
        element.Measure(new Size(double.PositiveInfinity, double.PositiveInfinity));
        element.Arrange(new Rect(element.DesiredSize));

        RenderTargetBitmap bitmap = new RenderTargetBitmap((int)element.Width, (int)element.Height,
                                                           120.0, 120.0, PixelFormats.Pbgra32);
        bitmap.Render(element);

        BitmapEncoder encoder = new PngBitmapEncoder();
        encoder.Frames.Add(BitmapFrame.Create(bitmap));

        using (Stream s = File.OpenWrite(@"C:\555.png"))
        {
            encoder.Save(s);
        }
    }
}

Espero que quede suficientemente claro, cualquier ayuda será muy apreciada.