Lo intenté:

UITextField *searchtextfield = [searchBar.subviews objectAtIndex:1];
    UIButton *cButton = [UIButton buttonWithType:UIButtonTypeCustom];
    cButton.frame = CGRectMake(0, 0, 20 , 20);
    cButton.backgroundColor = [UIColor clearColor];
    [cButton setImage:[UIImage imageNamed:@"x-button"] forState:UIControlStateNormal];//your button image.
    cButton.contentMode = UIViewContentModeScaleToFill;
    [cButton addTarget:self action:@selector(xButtonPressed) forControlEvents:UIControlEventTouchUpInside];//This is the custom event
    [searchtextfield setRightView:cButton];
    [searchtextfield setRightViewMode:UITextFieldViewModeWhileEditing];

Pero no funciona muy bien ... Muestra un botón personalizado, pero cuando escribes algo, el anterior vuelve a aparecer ...

¿Cómo puedo hacer esto?