Convertir caracteres especiales a texto plano en oracle

Estamos teniendo una base de datos con utf8 como charset. ahora en una tabla tenemos un valor como 'HERBES-Herbe à poux'. ahora tenemos que convertirlo en 'HERBES-Herbe a poux'. es decir, a -> a. No podemos tener una función de reemplazo ya que los valores son dinámicos.

Por favor ayudenos.