He leído algunos bits y bobs en línea sobre este tema pero no he encontrado ninguno que funcione para mí. Lo que estoy tratando de hacer es crear una clase de un Tipo de tiempo de ejecución.

yo sueloActivator.CreateInstance que funciona bien para las clases con constructores que no contienen argumentos. Para aquellos con argumentos, lanza una excepción, ¿hay alguna forma de evitar esto?

Estoy más que feliz de pasar valores nulos o valores vacíos al ctor siempre que pueda crear la clase en sí.