Me pregunto cómo cambiar el nombre para mostrar y el mensaje de error en el marco de la Entidad de datos. Lo intenté así, pero no funcionó.

<code>    [Required(ErrorMessage = "Required .... :")]
     [Display(Name = "Name Agency : ")]
    [EdmScalarPropertyAttribute(EntityKeyProperty=false, IsNullable=false)]
    [DataMemberAttribute()]
    public global::System.String Nag
    {
        get
        {
            //code
        }
        set
        {
           //code
        }
    }
</code>

este es mi punto de vista, solo el formulario (parte de mi formulario porque todo es similar a este) me permite agregar nuevos datos a mi Db:

<code> <% using (Html.BeginForm("addcar", "Agence", FormMethod.Post, new { @class = "search_form" }))
   { %>
    <%: Html.ValidationSummary(true) %>
        <div class="editor-label">
            <%: Html.LabelFor(model => model.Dmcv) %>
        </div>
        <div class="editor-field">
            <%: Html.EditorFor(model => model.Dmcv) %>
            <%: Html.ValidationMessageFor(model => model.Dmcv) %>
        </div>

        <div class="editor-label">
            <%: Html.LabelFor(model => model.Puisv) %>
        </div>
        <div class="editor-field">
            <%: Html.EditorFor(model => model.Puisv) %>
            <%: Html.ValidationMessageFor(model => model.Puisv) %>
        </div>

        // Similaire code

        <p>
            <input type="submit" value="Create" />
        </p>
<% } %>
</code>