Randradius der Tabelle funktioniert nicht

Ich möchte einen Rahmenradius um die gesamte Tabelle hinzufügen. Der folgende Code funktioniert jedoch nicht in den neuesten Versionen von Firefox und Google Chrome.

HTML
<table class="bordered">
    <thead>
        <tr>
            <th><label>Labels</label></th>
            <th><label>Labels</label></th>
            <th><label>Labels</label></th>
            <th><label>Labels</label></th>
            <th><label>Labels</label></th>
        </tr>
    </thead>
    <tbody>
        <tr>
            <td><label>Value</label></td>
            <td><label>Value</label></td>
            <td><label>Value</label></td>
            <td><label>Value</label></td>
            <td><label>Value</label></td>                            
        </tr>
    </tbody>                    
</table>
CSS
table {
    border-spacing: 0;
    width: 600px;
    margin: 30px;
    border: 1px solid #CCCCCC;
    border-radius: 6px 6px 6px 6px;
    -moz-border-radius: 6px 6px 6px 6px;
    -webkit-border-radius: 6px 6px 6px 6px;
    box-shadow: 0 1px 1px #CCCCCC;
}        
table th:first-child {
    border-radius: 6px 0 0 0;
    -moz-border-radius: 6px 0 0 0;
    -webkit-border-radius: 6px 0 0 0;
}

table th:last-child {
    border-radius: 0 6px 0 0;
    -moz-border-radius: 0 6px 0 0;
    -webkit-border-radius: 0 6px 0 0;
}

table td:first-child, .bordered th:first-child {
    border-left: medium none;
}

table th {
    background-color: #DCE9F9;
    background-image: -moz-linear-gradient(center top , #F8F8F8, #ECECEC);
    background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 bottom, from(#F8F8F8), to(#ECECEC), color-stop(.4, #F8F8F8));
    border-top: medium none;
    box-shadow: 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
    text-shadow: 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.5);
}

table td, table th {
    border-left: 1px solid #CCCCCC;
    border-top: 1px solid #CCCCCC;
    padding: 10px;
    text-align: left;
}

jsFiddle

Antworten auf die Frage(5)

Ihre Antwort auf die Frage