Ich entwickle eine Administrationsanwendung mit Kohana 3 und arbeite offensichtlich mit vielen Formularen.

Die Anwendung muss mehrsprachig sein und ich bin sehr verwirrt darüber, wie meine Nachrichtendateien verwaltet werden und insbesondere wie auf sie zugegriffen wird.

Unterstützt i18n verschiedene Ordner und Dateien im Sprachordner?

Z.B

i18n enbilde frbilde

Oder unterstützt es Arrays in der Sprachdatei?

i18n/fr.php

<?php defined('SYSPATH') or die('No direct script access.');

return array
(
   'common_form' => array(
                     'error_type' => 'Error message in French.',
                     'error_type_2' => 'Other error message.',
                    )


)

Und wenn Sie das können, wie würden Sie auf diese Felder / Dateien zugreifen, wenn Sie eine Nachricht übersetzen?

Eine andere Sache, die ich nicht verstehe, ist, wie ich meine Übersetzungen irgendwie mit den Fehlermeldungen verknüpfen kann, die im @ lebmessages Mappe

Das verwirrt mich wirklich. Wie gehen Sie mit Fehlern um, die keine Felder enthalten (Fehler, die nicht von @ geprüft werdenValidate Klasse)?

Vielen Dank