SimpleDateFormat Verhaltensänderung in Android Marshmallow

Ich habe ein Problem mit der Datumsformatierung unter Android 6.0, Marshmallow, festgestellt. Der Code, der die unten angegebene Ausnahme auslöst, ist eine reine Java-Bibliothek (separat erstellt), die meine Anwendung für API-Anforderungen verwendet ("der Client"). Die Bibliothek wurde mit Java 1.6 erstellt, sofern dies in Zusammenhang steht. Hier ist der Code:

SimpleDateFormat dateFormat = new SimpleDateFormat("yyyy-MM-dd E hh:mm aa", Locale.UK);
Date eventDate = dateFormat.parse(StringUtils.substring(record, 0, 23).trim());

...dasrecord hat Wert;

2015-10-23 Fri 10:59 PM BST   3.60 meters

... was nach "trimmen" ist;

2015-10-23 Fri 10:59 PM
yyyy-MM-dd E hh:mm aa

Dieser Code funktioniert seit den guten alten Tagen von Froyo und ist Unit-getestet. All das beiseite Marshmallow wirft die Ausnahme;

10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException: SynchroniseTidePosition.doInBackground
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException: java.text.ParseException: Unparseable date: "2015-10-23 Fri 10:59 PM" (at offset 21)
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException:     at java.text.DateFormat.parse(DateFormat.java:579)
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException:     at com.oceanlife.rover.handler.XTideParser.parseResponse(XTideParser.java:69)
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException:     at com.brantapps.oceanlife.task.SynchroniseTidePosition.doInBackground(SynchroniseTidePosition.java:107)
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException:     at com.brantapps.oceanlife.task.SynchroniseTidePosition.doInBackground(SynchroniseTidePosition.java:43)
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException:     at android.os.AsyncTask$2.call(AsyncTask.java:295)
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException:     at java.util.concurrent.FutureTask.run(FutureTask.java:237)
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException:     at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1113)
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException:     at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:588)
10-23 21:01:56.816 4091-4110/com.oceanlife E/ParseException:     at java.lang.Thread.run(Thread.java:818)

Offset "21" ist das Leerzeichen nach der "9" in 10:59. Kann jemand diesen Fehler erklären?

Aktualisiere

Schaltete auf Joda-Time um und es gab eine informativere Fehlermeldung aus. Hier ist es

Invalid format ... is malformed at "PM"

... hier geht es also um den AM / PM-Aspekt des Strings, der analysiert werden soll - zurück zuthe docs

Antworten auf die Frage(2)

Ihre Antwort auf die Frage