Ich bin etwas verblüfft, wie schwierig das wird. Ich habe mich bereits in stackoverflow umgesehen, aber keine Lösung scheint für mich in Ordnung zu sein.

Was ich machen will; was ich vorhabe zu tun

val file = checkcache(fileName)

file match
{
    case Some(_) => {println(s"File $file found!"); file.get}
    case None => createFile(fileName)
}

Nun, das funktioniert einwandfrei, für eine Datei mit dem Namen "blubb", die sich bereits im Cache befindet, wird

File blubb found

und gibt die Datei zurück.

etzt möchte ich, dass das @ i

Datei "blubb" gefunden

So habe ich versucht, dies zu tun:

case Some(_) => { println(s"File \" $file \" found!"); file.get}

Compiler wirft

')' erwartet, aber String-Literal gefunden.

Warum ist das so und wie kann ich ein doppeltes Anführungszeichen korrekt und vorzugsweise ohne Leerzeichen nach oder vor der $ file-Variablen maskieren?