Was ist der schnellste Weg, um eine Matrix in MATLAB zu entrollen?

Wie drehe ich eine Matrix:

[ 0.12 0.23 0.34 ;
  0.45 0.56 0.67 ;
  0.78 0.89 0.90 ] 

in eine 'Koordinaten'-Matrix mit einer Reihe von Zeilen?

[ 1 1 0.12 ;
  1 2 0.23 ;
  1 3 0.34 ;
  2 1 0.45 ;
  2 2 0.56 ;
  2 3 0.67 ;
  3 1 0.78 ;
  3 2 0.89 ;
  3 3 0.90 ]

(Die Permutation der Zeilen ist irrelevant, es kommt nur darauf an, dass sich die Daten in dieser Struktur befinden.)

Im Moment benutze ich eine for-Schleife, aber das dauert lange.