Man kann die aufgerufenen Methodenparametertypen / Informationen wie folgt aufzählen:

private void SomeMethod(int thisValue, string thatValue)
{
  StackTrace stackTrace = new StackTrace();
  foreach (ParameterInfo pInfo in stackTrace.GetFrame(0).GetMethod().GetParameters())
  {
    string name = pInfo.Name;
    string type = pInfo.GetType().ToString();
  }
}

Aber gibt es eine Möglichkeit, das tatsächliche Objekt jedes Parameters abzurufen?

BEARBEITEN: Mein Ziel ist es, alle Parameter aufzulisten und ihre Werte zu erhalten. Mit LinQ Expressions kann man den Parameterwert wie folgt erhalten:

private void SomeMethod(int thisValue, string thatValue)
{
  object valueOfThis = GetParameterValue(() => thisValue);
  object valueOfThat = GetParameterValue(() => thatValue);
}
private object GetParameterValue<T>(Expression<Func<T>> expr)
{
  var body = ((MemberExpression)expr.Body);
  return ((FieldInfo)body.Member).GetValue(((ConstantExpression)body.Expression).Value);
}

Aber was ich gerne machen würde, ist so etwas wie:

foreach (fooObject o in thisMethod.GetParameterObjects())
{
  object someValue = GetParameterValue(() => fooObject);
}

Und haben damit eine generische Methode zur Erfassung aller Parameter und deren Werte.