Meine Probleme mit ConfigParser gehen weiter. Es scheint, dass Unicode nicht sehr gut unterstützt wird. Die Konfigurationsdatei wird zwar als UTF-8 gespeichert, aber wenn ConfigParser sie liest, scheint sie in etwas anderes codiert zu sein. Ich nahm an, dass es Latin-1 war und ich dachte darüber nachoptionxform könnte helfen:

-- configfile.cfg -- 
[rules]
Häjsan = 3
☃ = my snowman

-- myapp.py --
# -*- coding: utf-8 -*-  
import ConfigParser

def _optionxform(s):
    try:
        newstr = s.decode('latin-1')
        newstr = newstr.encode('utf-8')
        return newstr
    except Exception, e:
        print e

cfg = ConfigParser.ConfigParser()
cfg.optionxform = _optionxform    
cfg.read("myconfig") 

Wenn ich die Konfiguration lese, erhalte ich natürlich:

'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 0: ordinal not in range(128)

Ich habe ein paar verschiedene Dekodierungsvarianten ausprobiert, aber der Punkt scheint fraglich zu sein, da es eigentlich von Anfang an ein Unicode-Objekt sein sollte. Immerhin ist die Konfigurationsdatei UTF-8? Ich habe bestätigt, dass etwas in der Art und Weise nicht stimmt, in der ConfigParser die Datei liest, indem er sie mit dieser DummyConfig-Klasse ausliest. Wenn ich das benutze, ist alles schön Unicode, gut und dandy.

-- config.py --
# -*- coding: utf-8 -*-                
apa = {'rules': [(u'Häjsan', 3), (u'☃', u'my snowman')]}

class DummyConfig(object):
    def sections(self):
        return apa.keys()
    def items(self, section):
       return apa[section]
    def add_section(self, apa):
        pass  
    def set(self, *args):
        pass  

Alle Ideen, die dazu führen könnten, oder Vorschläge anderer Konfigurationsmodule, die Unicode besser unterstützen, sind herzlich willkommen. Ich möchte nicht verwendensys.setdefaultencoding()!