Я нашел блог о том, как сделать липкие заголовки и это прекрасно работает. Единственное, что я неНе думаю, что он принимает во внимание раздел вставки.

Вот как это должно выглядеть:

У меня есть мои вкладыши:

collectionViewFlowLayout.sectionInset = UIEdgeInsetsMake(16, 16, 16, 16);

С липким заголовком, он перемещается вниз на 16 пикселей:

Я попытался поиграть с оригинальным кодом, и я думаю, что проблема с последней частью:

layoutAttributes.frame = (CGRect){
    .origin = CGPointMake(origin.x, origin.y),
    .size = layoutAttributes.frame.size

Если я изменю это наorigin.y - 16, заголовок будет начинаться в правильном месте, но при нажатии вверх 16 пикселей головы исчезают с экрана:

Я не уверен, как это сделать, чтобы принять во внимание sectionInsects. Кто-нибудь может помочь?

Вот полный код из блога:

- (NSArray *) layoutAttributesForElementsInRect:(CGRect)rect {

    NSMutableArray *answer = [[super layoutAttributesForElementsInRect:rect] mutableCopy];
    UICollectionView * const cv = self.collectionView;
    CGPoint const contentOffset = cv.contentOffset;

    NSMutableIndexSet *missingSections = [NSMutableIndexSet indexSet];
    for (UICollectionViewLayoutAttributes *layoutAttributes in answer) {
        if (layoutAttributes.representedElementCategory == UICollectionElementCategoryCell) {
            [missingSections addIndex:layoutAttributes.indexPath.section];
        }
    }
    for (UICollectionViewLayoutAttributes *layoutAttributes in answer) {
        if ([layoutAttributes.representedElementKind isEqualToString:UICollectionElementKindSectionHeader]) {
            [missingSections removeIndex:layoutAttributes.indexPath.section];
        }
    }

    [missingSections enumerateIndexesUsingBlock:^(NSUInteger idx, BOOL *stop) {

        NSIndexPath *indexPath = [NSIndexPath indexPathForItem:0 inSection:idx];

        UICollectionViewLayoutAttributes *layoutAttributes = [self layoutAttributesForSupplementaryViewOfKind:UICollectionElementKindSectionHeader atIndexPath:indexPath];

        [answer addObject:layoutAttributes];
    }];

    for (UICollectionViewLayoutAttributes *layoutAttributes in answer) {

        if ([layoutAttributes.representedElementKind isEqualToString:UICollectionElementKindSectionHeader]) {

            NSInteger section = layoutAttributes.indexPath.section;
            NSInteger numberOfItemsInSection = [cv numberOfItemsInSection:section];

            NSIndexPath *firstCellIndexPath = [NSIndexPath indexPathForItem:0 inSection:section];
            NSIndexPath *lastCellIndexPath = [NSIndexPath indexPathForItem:MAX(0, (numberOfItemsInSection - 1)) inSection:section];

            UICollectionViewLayoutAttributes *firstCellAttrs = [self layoutAttributesForItemAtIndexPath:firstCellIndexPath];
            UICollectionViewLayoutAttributes *lastCellAttrs = [self layoutAttributesForItemAtIndexPath:lastCellIndexPath];

            CGFloat headerHeight = CGRectGetHeight(layoutAttributes.frame);
            CGPoint origin = layoutAttributes.frame.origin;
            origin.y = MIN(
                MAX(
                    contentOffset.y,
                    (CGRectGetMinY(firstCellAttrs.frame) - headerHeight)
                ),
                (CGRectGetMaxY(lastCellAttrs.frame) - headerHeight)
            );

            layoutAttributes.zIndex = 1024;
            layoutAttributes.frame = (CGRect){
                .origin = origin,
                .size = layoutAttributes.frame.size
            };
        }
    }

    return answer;
}