Update

следует ли использовать статический класс / метод / свойство в среде разработки модульных тестов, учитывая, что невозможно протестировать его, не представив оболочку, которая снова не тестируется?

Другой сценарий состоит в том, что когда статические элементы используются в целевом модуле, статический член не может быть смоделирован. Таким образом, вы должны проверять статические элементы, когда тестируется единица измерения. Вы хотите изолировать его, когда статический член выполняет вычисления.