Реализовать шаблон репозитория с помощью ServiceStack.ORMLite следующим образом:

public class MyRepository : IMyRepository
{
    private IDbConnectionFactory DbConnectionFactory = null;

    public MyRepository(IDbConnectionFactory dbConnectionFactory)
    {
        DbConnectionFactory = dbConnectionFactory;
    }

    public void MyMethod()
    {
        using (var connection = DbConnectionFactory.OpenDbConnection())
        using (var cmd = connection.CreateCommand())
        {
            //Do something here
        }
    }
}

Но я нене знаю, как обрабатывать DbTransaction, когда мне нужно деформировать некоторые операции с БД в DbTransaction.TransactionScope это решение, но я неНе знаю, слишком ли тяжело для этого.