У меня есть коллекция полей со свойствами. Каждое свойство представляет собой отдельное значение или набор объектов (либо ноль, один или несколько)

Мне нужно создать дерево, как XML для этого.

Все примеры, которые я нашел, либо статичны, либо преобразуют карту в xml. Как правильно добавить узлы в XML в цикле?