Я хотел бы сделать что-то вроде:

ArrayList objects = new ArrayList();
...
DozerBeanMapper MAPPER = new DozerBeanMapper();
...
ArrayList newObjects = MAPPER.map(objects, ...); 

Предполагая, что:

  com.me.CustomObject
  com.me.NewObject   
      
      <a>id</a>  
      id2  
      

Я старался :

ArrayList holder = new ArrayList();
MAPPER.map(objects, holder);

но объект-держатель пуст. Я также играл с изменением второго аргумента без какой-либо удачи ...