Я сталкиваюсь с этой ненормальной ситуацией. Следующий код не работает должным образом:

        string temp = "heythere";
        Console.WriteLine(temp);
        temp.Insert(3, "hello");
        Console.WriteLine(temp);

Разве он не должен выводить как "heyhellothere"? Но это действительно "здесь" (без изменений).