В значительной степени, куда вы направлялись с предложением IFS плюс Кит Томпсон.
я использую "cat test.file", он покажет
printf "This is a test log %d \n, testid";
1
2
Когда я использую файл Bash,
IFS=""
while read data
do
echo "$data"
done << test.file
Это покажет
printf "This is a test log %d n, testid";
1
2
"\" Ушел.
Есть ли способ, которым я могу сохранить "\" и пробел одновременно?