аюсь написать статическую функцию-член в C # или найти ее в .NET Framework, которая пересмотрит путь к файлу, который указывает файловая система.

Пример:

string filepath = @"C:\temp.txt";
filepath = FileUtility.RecaseFilepath(filepath);

// filepath = C:\Temp.TXT
// Where the real fully qualified filepath in the NTFS volume is C:\Temp.TXT

Я попробовал следующий код ниже и много вариантов его, и он все еще не работает. Я знаю, что Windows вообще не учитывает регистр, но мне нужно передать эти пути к файлам в ClearCase, который учитывает регистр путей к файлам, поскольку это приложение для Unix и Windows.

public static string GetProperFilePathCapitalization(string filepath)
{
    string result = "";

    try
    {
        result = Path.GetFullPath(filepath);
        DirectoryInfo dir = new DirectoryInfo(Path.GetDirectoryName(result));
        FileInfo[] fi, = dir.GetFiles(Path.GetFileName(result));
        if (fi.Length > 0)
        {
            result = fi[0].FullName;
        }
    }
    catch (Exception)
    {
        result = filepath;
    }

    return result;
}