Это можно сделать так же просто, как это (это работает с новым указателем даты):

ужно внести несколько простых изменений в HTML-код Datepicker, сгенерированный пользовательским интерфейсом jQuery Datepicker, например, добавив краткий текст после календарной таблицы.

Я пытался сделать это с помощью события beforeShow, но, хотя я могу получить доступ к текущему HTML, используя это, манипулирование им не работает:

beforeShow: function(input, inst) {
//#this works
alert($('#ui-datepicker-div').html());
//#this does nothing
$('#ui-datepicker-div').append('message');          
}

Я думаю, это может быть связано с тем, что HTML-элементы Datepicker позже добавляются в Dom, и поэтому для обновления HTML необходим живой метод, но я не знаю, как подключить живой метод с помощью этого обратного вызова функции. Или я мог бы совсем неправильно подойти к этому.

Я был бы очень признателен, если бы кто-нибудь мог помочь мне с этим, поскольку я искал и пробовал много вещей, но я не могу заставить это работать. Благодарю.