у установить фокус на конкретный JTextField, который передается в JOptionPane как объект сообщения. Вот мой код (я хочу сосредоточиться на txt2, но фокус всегда на txt1):

import java.awt.*;
import java.util.*;
import javax.swing.*;
public class TextArea extends JPanel
{
    private JTextArea txt1 = new JTextArea();
    private JTextArea txt2 = new JTextArea();
    public TextArea()
    {
        setLayout(null);
        setPreferredSize(new Dimension(200,100));
        txt1.setBounds (20, 20, 220, 20);
        txt2.setBounds (20, 45, 220, 20);
        txt1.setText("Text Field #1");
        txt2.setText("Text Field #2");
        add(txt1);
        add(txt2);
        txt2.requestFocus();
    }
    private void display()
    {
        Object[] options = {this};
        JOptionPane pane = new JOptionPane();
        pane.showOptionDialog(null, null, "Title", JOptionPane.DEFAULT_OPTION, JOptionPane.PLAIN_MESSAGE, null, options, txt2);
    }
    public static void main(String[] args)
    {
        new TextArea().display();
    }
}