Позднее в игре, но если вы используете один и тот же шаблон для нескольких языков, вы можете сделать это встроенным:
ользую JQuery Validator изhttp://bassistance.de/jquery-plugins/jquery-plugin-validation/, Как сделать так, чтобы сообщения были на заказ, а не на английском.