Я читаю Ускоренный C ++. Я не понимаю упражнение 5-1:

Разработайте и внедрите программу для получения перестановочного индекса из следующего ввода. Перестановочный индекс - это индекс, в котором каждая фраза индексируется каждым словом в фразе.

     The quick      brown fox 
jumped over the     fence
The quick brown     fox 
                    jumped over the fence
         jumped     over the fence
            The     quick brown fox 
    jumped over     the fence
                    The quick brown fox

Это объяснение мне не понятно. Что именно представляет собой перестановочный индекс?