Я ищу способ визуализации пути Витерби в LaTeX или, может быть, Graphviz, как в этом примере:

Это не обязательно должны быть точки, но это также могут быть фактические значения между строками. Очень похоже на таблицу с линиями между клетками.

Я пытался найти способы сделать это, но, скорее всего, я не использую правильные ключевые слова.