Как я могу создать что-то подобное с чистым CSS?

Вот как далеко я дошел:скрипка

Я борюсь с тем, как получить этот закругленный угол, даже если я продолжаю добавлять дополнительныеspans.

КОД:

body {
  background: #000;
}

.container {
  position: relative;
  width: 300px;
  height: 150px;
  margin: 10% auto;
}

.top-right {
  position: absolute;
  top: -10px;
  right: 0;
  width: 50px;
  height: 1px;
  background: white;
  border-radius: 5px;
}

.box {
  width: 100%;
  height: 100%;
  background: red;
  border-radius: 15px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}

h3 {
  color: white;
}

<div class="container">
  <span class="top-right"></span>
  <div class="box">
    <h3>Content</h3>
  </div>
</div>