У меня есть следующее создание запроса выбора:

final DSLContext create = DSL.using(..., SQLDialect.POSTGRES);

create
 .select(DSL.field("identifier"), DSL.field("name"), 
         create.selectCount()
               .from(DSL.table("person"))
               .where(DSL.field("identifier").eq(DSL.field("personOuter.identifier")))
               .asField("count"))
 .from(DSL.table("person").as("personOuter"))

jOOQ генерирует следующий запрос:

select 
    identifier, 
    name, 
   (select count(*) 
    from person 
    where identifier = personOuter.identifier) as "count" 
from person as "personOuter"

Запрос должен быть:

select 
    identifier, 
    name, 
   (select count(*) 
    from person 
    where identifier = personOuter.identifier) as "count" 
from person as personOuter

Последний запрос прекрасно работает в PostgreSQL. Псевдоним таблицы не должен быть заключен в кавычки.

Это ошибка?

(Обратите внимание, что запрос довольно тупой. Я играюсь с jOOQ для оценки.)

Работает следующий "хак":

create
 .select(DSL.field("identifier"), DSL.field("name"), 
         create.selectCount()
               .from(DSL.table("person"))
               .where(DSL.field("identifier").eq(DSL.field("personOuter.identifier")))
               .asField("count"))
 .from("person as personOuter")