ДелатьUIImageView а такжеUILabelи установите изображение и текст на оба этих .... затем поместите пользовательскую кнопку поверх imageView и метки ....

UIImageView *imageView = [[UIImageView alloc] initWithImage:[UIImage imageNamed:@"search.png"]];
    imageView.frame = CGRectMake(x, y, imageView.frame.size.width, imageView.frame.size.height);
    [self.view addSubview:imageView];

UILabel *yourLabel = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(x, y,a,b)];
yourLabel.text = @"raj";
[self.view addSubview:yourLabel];

UIButton * yourBtn=[UIButton buttonWithType:UIButtonTypeCustom];
[yourBtn setFrame:CGRectMake(x, y,c,d)];
[yourBtn addTarget:self action:@selector(@"Your Action") forControlEvents:UIControlEventTouchUpInside];
[self.view addSubview:yourBtn];  

UIButton *button = [UIButton buttonWithType:UIButtonTypeCustom];
button.imageView.image = [UIImage imageNamed:@"your image name here"];
button.titleLabel.text = @"your text here";

но следующий код покажет метку выше и изображение в фоновом режиме

UIButton *button = [UIButton buttonWithType:UIButtonTypeCustom];
button.background.image = [UIImage imageNamed:@"your image name here"];
button.titleLabel.text = @"your text here";

Нет необходимости использовать метку и кнопку в одном элементе управления, потому что UIButton имеет свойства UILabel и UIimageview.

Используйте этот код:

UIButton *sampleButton = [UIButton buttonWithType:UIButtonTypeCustom];
[sampleButton setFrame:CGRectMake(0, 10, 200, 52)];
[sampleButton setTitle:@"Button Title" forState:UIControlStateNormal];
[sampleButton setFont:[UIFont boldSystemFontOfSize:20]];
[sampleButton setBackgroundImage:[[UIImage imageNamed:@"redButton.png"] 
stretchableImageWithLeftCapWidth:10.0 topCapHeight:0.0] forState:UIControlStateNormal];
[sampleButton addTarget:self action:@selector(buttonPressed)
forControlEvents:UIControlEventTouchUpInside];
[self.view addSubview:sampleButton]

Это действительно просто, просто добавьте изображение к фону вашей кнопки и введите текст в заголовок кнопки для uicontrolstatenormal. Вот и все.

[btn setBackgroundImage:[UIImage imageNamed:@"img.png"] forState:UIControlStateNormal];
[btn setContentVerticalAlignment:UIControlContentVerticalAlignmentBottom];
[btn setTitle:@"Click Me" forState:UIControlStateNormal];

Вы должны создать пользовательский вид изображения для изображения и пользовательский ярлык для текста, и вы добавите к своей кнопке в качестве подпредставлений. Вот и все.

UIButton *yourButton = [UIButton buttonWithType:UIButtonTypeCustom];
yourButton.backgroundColor = [UIColor greenColor];
yourButton.frame = CGRectMake(140, 40, 175, 30);     
[yourButton addTarget:self action:@selector(yourButtonSelected:) forControlEvents:UIControlEventTouchUpInside]; 
[self.view addSubview:yourButton];

UIImageView *imageView1 = [[UIImageView alloc] initWithFrame:CGRectMake(0, 0, yourButton.frame.size.width, yourButton.frame.size.height/2)];
imageView1.image =[UIImage imageNamed:@"images.jpg"];
[yourButton addSubview:imageView1];

UILabel *label=[[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(0, yourButton.frame.size.height/2, yourButton.frame.size.width, yourButton.frame.size.height/2)];
label.backgroundColor = [UIColor greenColor];
label.textAlignment= UITextAlignmentCenter;
label.text = @"ButtonTitle";
[yourButton addSubview:label];

Для тестирования используйтеyourButtonSelected: метод

-(void)yourButtonSelected:(id)sender{
    NSLog(@"Your Button Selected");

}

Я думаю, что это будет полезно для вас.

Xcode-9 а такжеXcode-10 Apple сделала несколько изменений, касающихся Edge Inset, теперь вы можете изменить их в size-inspector.

Пожалуйста, следуйте ниже шагов:

Step-1: Введите текст и выберите изображение, которое вы хотите показать:

Step-2: Выберите кнопку управления в соответствии с вашими требованиями, как показано на рисунке ниже:

Step-3: Теперь перейдите к инспектору размера и добавьте значение согласно вашему требованию:

Я столкнулся с той же проблемой, и я исправляю ее, создав новый подклассUIButton и переопределяяlayoutSubviews: метод, как показано ниже:

-(void)layoutSubviews {
    [super layoutSubviews];

    // Center image
    CGPoint center = self.imageView.center;
    center.x = self.frame.size.width/2;
    center.y = self.imageView.frame.size.height/2;
    self.imageView.center = center;

    //Center text
    CGRect newFrame = [self titleLabel].frame;
    newFrame.origin.x = 0;
    newFrame.origin.y = self.imageView.frame.size.height + 5;
    newFrame.size.width = self.frame.size.width;

    self.titleLabel.frame = newFrame;
    self.titleLabel.textAlignment = UITextAlignmentCenter;

}

Я думаю, что ответ Angel Garc a Olloqui является еще одним хорошим решением, если вы разместите их все вручную с помощью построителя интерфейса, но я оставлю свое решение, поскольку мне не нужно изменять вставки содержимого для каждого из моя кнопка

Проверьте эту удивительную библиотекуImageCenterButton Он решает все проблемы, с которыми сталкиваются другие библиотеки, и я подтверждаю, что он работает с iOS 9

Я думаюyou are looking for this solution для вашей проблемы:

UIButton *_button = [UIButton buttonWithType:UIButtonTypeCustom];
[_button setFrame:CGRectMake(0.f, 0.f, 128.f, 128.f)]; // SET the values for your wishes
[_button setCenter:CGPointMake(128.f, 128.f)]; // SET the values for your wishes
[_button setClipsToBounds:false];
[_button setBackgroundImage:[UIImage imageNamed:@"jquery-mobile-icon.png"] forState:UIControlStateNormal]; // SET the image name for your wishes
[_button setTitle:@"Button" forState:UIControlStateNormal];
[_button.titleLabel setFont:[UIFont systemFontOfSize:24.f]];
[_button setTitleColor:[UIColor blackColor] forState:UIControlStateNormal]; // SET the colour for your wishes
[_button setTitleColor:[UIColor redColor] forState:UIControlStateHighlighted]; // SET the colour for your wishes
[_button setTitleEdgeInsets:UIEdgeInsetsMake(0.f, 0.f, -110.f, 0.f)]; // SET the values for your wishes
[_button addTarget:self action:@selector(buttonTouchedUpInside:) forControlEvents:UIControlEventTouchUpInside]; // you can ADD the action to the button as well like

... остальная часть настройки кнопки теперь является вашей обязанностью, и не забудьте добавить кнопку в свой вид.

UPDATE #1 а такжеUPDATE #2

или же,if you don't need a dynamic button Вы можете добавить свою кнопку к вашему виду вInterface Builder и вы могли бы установить те же значения там же. это довольно то же самое, но вот эта версия также в одной простой картине.

выcan also see the final result вInterface Builder как это на скриншоте.

UIButton *button=[UIButton buttonWithType:UIButtonTypeRoundedRect];
    button.imageView.frame=CGRectMake(0.0f, 0.0f, 50.0f, 44.0f);///You can replace it with your own dimensions.
    UILabel *label=[[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(0.0f, 35.0f, 50.0f, 44.0f)];///You can replace it with your own dimensions.
    [button addSubview:label];