Я хотел бы создать NSToolbarItem с пользовательским изображением, которое переключается между черным и синим, как иконки в правом верхнем углу главного окна Xcode 5.

Питер Хоси предположил в этом ответе, что это так же просто, как установить изображение в качестве шаблона, но я не нашел, чтобы это имело место. Я установил его на шаблонное изображение, и это заставляет его правильно отображать темно-серый градиент, но он не отображается синим цветом при переключении.

Я загрузил очень простой пример того, что я сделал, здесь. Если бы кто-то мог сказать мне, как изменить его, чтобы он подсвечивал NSToolbarItem синим цветом, как это делает Xcode, я был бы очень признателен.