Я не нашел хорошего описания о том, как справиться с этой проблемой наокна поэтому я делаю это здесь.

На турецком есть две буквыı(I) а такжеi (İ) которые неправильно обрабатываются Python.

>>> [char for char in 'Mayıs']
['M', 'a', 'y', 'i', 's']

>>> 'ı'.upper().lower()
'i'

Как и должно быть, учитывая правильность локали:

>>> [char for char in 'Mayıs']
['M', 'a', 'y', 'ı', 's']

>>> 'ı'.upper().lower()
'ı'

а также

>>> 'i'.upper()
'İ'

>>> 'ı'.upper()
'I'

Я пыталсяlocale.setlocale(locale.LC_ALL,'Turkish_Turkey.1254') или даже'ı'.encode('cp857') но это не помогло

Как мне заставить python правильно обрабатывать эти две буквы?