Можете ли вы сделать что-то подобное в угловом?

Это не совсем возможно сделать, так как не разбирает теги или что-то

{{ 10000 | currency:"<span>$</span>" }}

http://plnkr.co/edit/WluYoe2Ltmhmhvr8BBWX?p=preview

не говоря уже о том, чтобы как-то отделить десятичное число ..

Идеальный результат будет

1 000 000<span class="dec">,00</span><span class="cur">€</span>

Это не возможно сделать с любыми настройками фильтра, не так ли?

Я мог бы попытаться изменить валютный фильтр Angular иformatNumber функция, но все равно будет восприниматься как текст, а не как элемент span.

// редактировать вы можете сделать этоhttp://plnkr.co/edit/dcEhHi8sp43564ZvC4D1?p=preview

<p ng-bind-html-unsafe="10000 | currency:'<span>$</span>'"></p>

все еще невежественны о десятичных дробях, хотя