String # encode не исправляет ошибку «неверная последовательность байтов в UTF-8»

Я знаю, что существует множество подобных вопросов об этой ошибке, и я попробовал многие из них без удачи. У меня проблема связана с байтом\xA1 и бросает

ArgumentError: invalid byte sequence in UTF-8

Я попробовал следующее безуспешно:

"\xA1".encode('UTF-8', :undef => :replace, :invalid => :replace,
    :replace => "").sub('', '')
"\xA1".encode('UTF-8', :undef => :replace, :invalid => :replace,
    :replace => "").force_encoding('UTF-8').sub('', '')
"\xA1".encode('UTF-8', :undef => :replace, :invalid => :replace,
    :replace => "").encode('UTF-8').sub('', '')

Каждая строка выдает ошибку для меня. Что я делаю неправильно?

UPDATE:

Вышеуказанные строки не работают только в IRB. Однако я изменил свое приложение для кодирования строк файла CVS, используя тот же метод и аргументы String # encode, и получаю ту же ошибку при чтении строки изfile (примечание: это работает, если вы выполняете операции над одной и той же строкой без ввода-вывода).

bad_line = "col1\tcol2\tbad\xa1"

bad_line.sub('', '') # does NOT fail
puts bad_line # => col1 col2    bad?

tmp = Tempfile.new 'foo' # write the line to a file to emulate real problem
tmp.puts bad_line
tmp.close

tmp2 = Tempfile.new 'bar'

begin
  IO.foreach tmp.path do |line|
    line.encode!('UTF-8', :undef => :replace, :invalid => :replace, :replace => "")
    line.sub('', '') # fail: invalid byte sequence in UTF-8
    tmp2.puts line
  end
  tmp2.close

  # this would fail if the above error didn't halt execution
  CSV.foreach(tmp2.path) do |row|
    puts row.inspect # fail: invalid byte sequence in UTF-8
  end
ensure
  tmp.unlink
  tmp2.close
  tmp2.unlink
end

Ответы на вопрос(2)

Ваш ответ на вопрос