Распространенный сенарио: модель с коллекцией моделей элементов.
Например, дом с коллекцией людей.

Как правильно структурировать это для MVVM - в частности, для обновления коллекций Model и ViewModel с добавлением и удалением?

модельHouse содержит коллекцию моделейPeople (обычноList<People>).
Посмотреть модельHouseVM содержит объект House, который он переносит, и модель ObservableCollection видаPeopleVM (ObservableCollection<PeopleVM>). Обратите внимание, что в итоге мы имеем HouseVM с двумя коллекциями (которые требуют синхронизации):
1.HouseVM.House.List<People>
2.HouseVM.ObservableCollection<PeopleVM>

Когда дом обновляется новыми людьми (добавить) или людьми покинуть (удалить), это событие теперь должно обрабатываться в обеих коллекциях коллекции людей модельного домаА ТАКЖЕ The VM HouseVM PeopleVM ObservableCollection.

Правильна ли эта структура MVVM?
Есть ли способ избежать двойного обновления для операций добавления и удаления?