Это очень новый вопрос, и я уже много раз делал это раньше, но в этот раз мне чего-то не хватает.

В моем файле AppDelegate.h я объявляю NSArray и устанавливаю его как свойство:

@interface AppDelegate : NSObject {
NSArray *lines;

}

@property(readwrite, retain) NSArray *lines;
@end

И затем в файле AppDelegate.m в методе awakeFromNib я размещаю его:

lines = [[NSArray alloc] init];

Тогда у меня есть метод, который устанавливает массив строк:

NSString *fileContents = [NSString stringWithContentsOfFile:[NSHomeDirectory() stringByAppendingPathComponent:@"Desktop/sometextfile.txt"] encoding:NSUTF8StringEncoding error:NULL];
lines = [fileContents componentsSeparatedByString:@"\n"];

У меня есть контроллер массива, который связан сAppDelegate.self.lines тогда у меня есть столбец таблицы, связанный сArray Controller.arrangedObjects, Я могу подтвердить, что массив обновляется (тестируется с использованием NSLog), однако содержимое таблицы не обновляется (оно остается пустым).

Есть ли что-то очевидное, что я здесь упускаю?