Например, яя хотел бы покрасить выходные данныеlocate командуй такs легко отличить от другого терминального текста.

Это должно работать примерно так:

locate -bir pdf | some_command_to_color_the_result

Окрас не долженбыть ограниченным дляlocate только команда: мне нужно общее решение, которое окрашивает текст с помощью конвейеров, например, подает на него выводgrep или же .cat

Если там'Нет встроенной команды Linux, любые советы о том, как ее создать, приветствуются.